12/47

Heihei Norge!

Nå har jeg akkurat skypet med mamma og pappa, og en liten stund med Maria! Det var godt å snakke med og se mamma og pappa igjen.. Har glemt hvor morsomt det egentlig var å bo hjemme.. Idag er det Halloween både i USA og i Norge, og jeg har ikke telling en gang på hvor mange ganger jeg har svart på spørsmålet om vi feirer Halloween i Norge. Folk her pynter husene sine med spindelvev og gresskar. Noen har tilogmed begynt med julepynt!!!! Denne helgen har jeg kledd meg ut som en viking to dager på rad. Jeg sydde en kjole også kjøpte jeg en vikinghjelm for 50 kr. Har desverre ingen gode bilder av antrekket utenom dette:



Nå har jeg vært her i USA i 12 uker!! glder meg til de neste 35 som kommer. Nå på onsdag drar jeg, vertssøsteren min og vertssforeldrene mine til Washington D.C. torsdagsmorgen skal vi stå opp kl 06.00 for å dra og se på Det Hvite Hus. Gleder meg masse!!Har vært syk den siste uken nå som jeg har hatt ferie, så jeg ser fram til å få sett litt av USA og hovedstaden. Snøen uteblir fremdeles fra Denver selv om flere skianlegg allerede har åpnet! Skal kjøpe skipass snart, og jeg kan tenke meg at vi blir å kjøre ski hver eneste helg:D

Med bare fem skoleuker igjen til juleferien er jeg veldig glad og fornøyd. Det går bedre med meg og vertssøsteren min nå. Jeg har lært meg å ignorere henne når hun blir irriterende og heller være sammen med andre mennesker hvis det skjer.. Ellers så har vertsbroren min spurt meg om jeg ville være hannes date til en Bankett som han skal delta på med hans "Fraternity". vet ikke helt hva det norske ordet for det er, men det er hvertfall alle guttene i det huset han bor i på College. Det betyr at jeg må kjøpe meg en kjole!! Jippii!! :D Haha, vertssøsteren min ble først fornærmet fordi han spurte meg og ikke henne, men det er ikke lov å gå med "blodssøsteren" sin som han sa. Emily's kommentar var "Well, Tora is practically your sister so I should be able to go too!".

Hvis noen vil sende meg et kort eller en gave (grøt er spesielt ønsket) er adressen min:
8569 E Long Ave
Centennial, CO
80112

Happy Halloween everyone! I hope you had a blast!

Jeg savner...

Cominor(utrolig nok)
Norsk mat (grønnsaker og poteter)
Å snakke norsk
Mamma og pappa + sigve og martine



Å ha en hund som ikke sover i senga mi

Senga mi, rommet mitt og klærne mine
Å sove i mamma og pappa sin seng
Å se på tv uten reklame hvert andre minutt
Å ha forskjellige fag hver dag
Å ikke måtte bli kjørt over alt
Å spise fisk tre ganger i uka
Det norske skolesystemet
Bestemødrene mine


Lillebroren min

Å kunne se havet hver dag
Å bo nært fjell og fjord
Vennene mine som har lik humor som meg
Ekte venner

GRØT, brunost, leverpostei, rull, mors hjemmelagede syltetøy, FISKEGRATENG
Parkett på gulvene i huset
Huset og hytta

Ullklær (skjerf, lester og gensere). Amerikanerne har ikke har om ull
Et land som ikke snakker om politikk 90% av tiden
Ungdommer som ikke bryr seg om hvor du står politisk eller hvilken side du er på
Norge..

FALL BREAK!

Idag er første kvartal av skoleåret ferdig. Har vært hos v-familien i 11 uker nå og føler meg mer og mer hjemme her i huset nå. De to siste månedene har jeg sovet veldig dårlig og våknet minst en gang hver eneste natt, noe som aldri vill skjedd hjemme... Jeg vet ikke om det er fordi det er et nytt rom og en ny seng men jeg klarer hvertfall ikke å sove like godt som jeg gjorde hjemme i min egen seng. Igår natt sov jeg for første gang på lenge gjennom hele natten og det var utrolig deilig!!

Skoledagen går fort, og ukene flyr forbi. Jeg ligger ofte våken lenge om kvelden før jeg sovner og tenker på hvor rart det er at jeg er her. Engelsken kommer helt av seg selv og jeg får kommentarer hver dag på hvor god engelsken min er og at jeg sklir rett inn blandt amerikanerne på skolen.

Når det kommer til skolen og elever på min egen alder så er det en myte at "som en blond høy jente fra norge kommer du til å skille deg ut ibland amerikanerne". Jeg ser ut som en helt normal infødt og føler meg heller ikke spesielt annerledes. Jeg føler meg faktisk til tider lav i forhold til høye jenter på skolen min som er opp til nesten to hoder høyere enn meg. Heelt merkelig. Når jeg først er inne på tema myter så er ikke amerikanerne i colorado feite i det hele tatt. Colorado er også den staten i USA der folk er aller best trent, og det vises. Det er en sjeldenhet at jeg ser en overvektig person, og det er spesielt få av de på skolen. Siden det bare er fjell, land og vei her i Colorado liker folk og løpe eller sykle, og syklistene som sykler fort har til og med sin egen fil på veiene.

Ellers så går det litt opp og ned med meg og vertssøsteren min. Vi kan ha det kjempemorsomt og tulle og le masse en dag, men neste dag kan hun overse meg totalt og ikke si et ord til meg en gang. Vi er utrolig forskjellige personer og er ofte uenig. Vi er like sta og har ofte diskusjoner. Selv om hun irriterer meg grenseløst noen ganger så er det ikke alltid slik. Idag morrest f.eks. spurte Graham(som sitter på oss hver dag til skolen) om hvor gammel jeg var og om jeg kunne ta lappen her i usa. Jeg sier hvor gammel jeg er og at jeg kan ta lappen her i USA som utvekslingsstudent, jeg må bare ta den praktiske delen opp igjen etter et år i Norge. Emily svarer meg i en frekk tone at "det kan du heller ikke" og jeg sier tilbake at jeg kan det og det vet jeg godt selv. Hun fortsetter og nekte for at jeg kan ta lappen og hun mener det er imot reglene for utvekslingsstudenter. Jeg blir utrolig irritert og svarer henne tilbake. Vi fortsetter slik en stund før Graham bryter inn og spør" Men hva skal Tora gjøre når du ikke kan kjøre henne?" Jeg ble utrolig glad for at han var på mitt parti. Hun sier at "She can get a ride from mom or some friends." Jeg sier at å ta lappen i USA er halvparten av prisen det koster å ta den i Norge, og at jeg kan tjene masse penger på det. Det blir stillhet i bilen og jeg føler sinnet mitt vokse inni meg. Hun kan være utrolig selvsentrert noen ganger. Den eneste grunnen til at hun ikke vil at jeg skal ta lappen tror jeg er at hun ikke vil at jeg skal kjøre bilen hennes. Jeg trenger ikke kjøre bilen hennes engang så lenge jeg får tatt lappen her. Resten av bilturen til skolen ble gjort i stillhet..

Jeg fortalte en venninne på skolen hva som skjedde i morges og hun sa" Tora, you should just hurry up and get your lisence girl!" Noe jeg planlegger å gjøre. Jeg er veldig fornøyd med resten av familien og vi kommer overens veldig greit, bortsett fra emily til tider. Hun skifter også personlighet når vi er sammen med venner og hun er veldig oppmerksomhetssyk. Jeg fikk høre for noen uker siden fra en felles venninne av oss at den eneste grunnen til at emily ville ha meg som utvekslingsstudent var at hun ville bli mer populær selv og få mer oppmerksomhet. Jeg tror ikke det har funket helt som hun trodde og nå er hun sint på meg. Jeg vet ikke helt hvor seriøst jeg skal ta dette, men jeg skal snart spise lunsj med områderepresentanten min og spørre henne hva hun synes. Jeg trives veldig godt med vertsforeldrene mine og vertsbroren min og jeg har ikke lyst til å flytte i det hele tatt, men jeg føler at noen må snakke med henne og fortelle henne at hun ikke bestemmer over meg. skal også snakke med vertsmoren min fordi hun har hintet til tidligere at jeg kan ta lappen hvis jeg vil og at jeg bare skal si ifra.

Ellers er savnet etter familien min stort. Vi spiste grøten som jeg fikk fra Mamma og Pappa her om dagen, og det var helt sykt digg. Vertsfamilien likte det men syntes det var aaaalt for søtt med sukker og kanel på. De syntes heller ikke det var nok med bare grøt så de spiste meksikansk mat etterpå mens jeg var stappmett. Det var veldig merkelig. Men de ville også at mamma skal sende mer!!

Har ikke tatt noen bilder egentlig siden sist.. Tror de er på kameraet og jeg gidder ikke overføre nå. Forresten så kan du lese på bloggen til søsteren min som er i Canada fram til jul for å studere, den er : http://martineguttormsen.blogspot.com/

Skal gi dere en oppdatering på hvordan det går med vertssøsteren min og meg!

Happiness, is just outside my window..

Halloo alle der hjemme!

Akkurat nå har jeg det veldig bra!!! Koser meg masse selv om det er mye skolearbeid.. Føler at dagene og ukene flyr forbi. Neste uke har 1/4 av skoleåret gått!! Det er helt uvirkelig og veldig rart. Jeg og Emily snakket om det i bilen her om dagen, og da fikk hun helt noia og snakket om at jeg ikke måtte dra og at hun skulle komme og bo med meg i Norge. Alle her borte sier til meg at jeg må komme tilbake hit for å studere, noe jeg er veldig usikker på om jeg vil. Har utrolig lyst, men etter noen måneder her har jeg insett hvor avhengig jeg er av familien min, og tror nok jeg vil bli hjemme en god stund før jeg drar noen plasser igjen.

Spirit Week og Homecoming var veldig morsomt selv om jeg ikke dro på dansen. Nesten ingen seniors dro pga det nye systemet, og de fleste gjorde noe annet morsomt. Jeg og noen venner dro på B.O.B Konsert, noe som var utrolig gøy! Vi sto sykt nært og han var kjempeflink live.





I det siste har humøret mitt gått veldig opp og ned. Det er dager da jeg ikke gjør noen ting fordi jeg savner hjemme så mye, og dager jeg ikke tenker på mamma og pappa før jeg legger meg. I det siste har det blitt flere og flere av de gode dagene, og jeg er generelt veldig glad om dagen!!!Jeg er glad for at tiden går fort, og glad fordi jeg opplever så mye.

Nå må jeg begynne å skrive et essay om "drageløperen" og et annet essay om Illegal immigration... fantastisk! Heldigvis er det bare en uke og to skoledager til FALL BREAK! Gleder meg masse til å sove lenge og ikke gjøre lekser. Uken etter fall break skal jeg til Washington D.C og to uker etter det igjen er det Thanksgiving og jeg har enda en til uke fri fra skolen! Kjempedeiligg :D


Også vil jeg bare si at nå er det det riktige tidspunktet å søke om utveksling! Denne måneden er det akkurat et år siden jeg startet min prosess, noe som er helt uvirkelig. Når jeg søkte tror jeg ikke helt jeg forsto hva det var jeg hadde meldt meg på. Det hørtes utrolig spennende og morsomt ut, men jeg visste ikke helt hvor mye jeg kom til å savne familie og venner. Jeg er utrolig glad og takknemlig nå for at jeg tok den sjansen, og overbeviste mamma og pappa om at jeg SKAL dra! Haha. Så alle sammen som vil dra må søke nå! :)

Vil også si tusen takk til Mamma nok en gang for den fine pakken jeg fikk! Tror ikke jeg har skjønt hvor glad jeg er i deg før nå. Savner deg masse!

Legger til noen bilder fra Spirit Week og homecoming game:

Spirit week og B.O.B Konsert!!!

Denne uken skjer det mye rart. Det er spirit week på skolen som betyr at hver dag er det et tema og du skal kle deg etter det (hvis du vil). Det er også aktiviteter på kvelden. Dette er Spirit Week ved Cherry Creek High School 2010:

Monday: Superhero-day. Student appreciation-day.
Tuesday: Harry Potter-day. Creek Cup at 6.30 PM
Wednesday: Fashion Faux Pas- day.
Thursday: Pirate-day. Movie on the baseball-field at night.
Friday: CREEK SPIRIT DAY! Dress up in Creek Colors! Pep-rally after school. Marching band playing at the grass-field. Tailgating before the football game! FOOTBALL GAME at 7 PM!
Saturday: College day at Creek. Dance(Get your NeOn) 6.30 PM.

Såå, jeg har ikke kledd meg ut som noe som helst denne uken, mest av alt fordi jeg ikke har noen klær å kle meg ut i. Men på fredag skal jeg ha på meg en Jersey som jeg og "gruppen" min som de kaller det her har kjøpt. Vet ikke helt hvordan den ser ut men jeg skal ta bilde av den! Igår kveld var det altså Creek Cup. Det er en slags konkurranse der man deler seg inn i lag på 4 sammen med noen fra ditt trinn. Freshmens må kle seg i svart, sophomores i hvitt, juniors i rødt og seniors i blått. Konkurransene gikk ut på å ha et "thre-legged race", tautrekking, potetsekkløp og et løp der man snurrer rundt ti ganger og så springer en strekning. Det var utrolig morsomt men samtidig veldig slitsomt. Det var også kjempemange juniors som ble tatt for drikking fordi skoleledelsen plantet en sikkerhetsvakt som hadde på seg rødt inne blant alle juniorsene, og han så hvem som absolutt ikke hadde kontroll. Hvis du blir tatt for drikking på skolens område blir du suspendert i 10 dager, og det kan hende du må gjøre samfunnstjeneste og kanskje møte i retten.


Har laget en liste over forskjeller med Amerika og Norge, og hva jeg savner fra norge akkurat nå

- I USA er alt større, mer drama og mye billigere.
- Det er sikkerhetsvakter overalt på skolen
- Trafikkreglene er utrolig enkle: Følg lyset eller skiltet. Stopp der det er et stopp skilt. Ingen vikeplikt her nei.
- Meksikansk mat er utrolig populært.
- Helt ufattelig mye baksnakking og drama
- Folk har bare stygge klær.
- Eyeliner og krølltang er de mest brukte stylingredskapene.
- På skolen min er det bare bortskjemte rike unger som kjører rundt i Lexusen sin og som aldri har jobbet et minutt i sitt liv.
- Det er mye "love you" og "miss you" og nesten ingen av de som sier det mener det.
- Jeg savner havet noe helt sykt, og nærheten til fjellene. Her i Colorado er fjellene tre ganger så høye som i Norge, men også mye lengere unna.. En times kjøretur for å komme dit.
- Jeg savner cominor.
- Jeg savner fisk. spesielt fiskegrateng.
- Jeg savner muligheten til å kunne gå på butikken.
- Jeg savner grovbrød.
- Jeg savner leverpostei.
- Jeg savner å gå på parkett. Her er det bare vegg-til-vegg tepper.
- Jeg savner resten av klesskapet mitt :( finner veldig få klær her.
- Jeg savner vinteren.
- Jeg savner å ha lite lekser.
- Jeg savner grøt på lørdager, og søndagsmiddag hos bestemor/mor.
- Jeg savner grønnsaker til middagen og poteter.
- Jeg savner SATS.

Fikk en minnebrikke fra mamma idag med masse bilder fra familiefotograferingen vi hadde før jeg dro. Dagen før fikk jeg en pakke med masse norsk sjokolade, tørrfisk og GRØT!!!! gleder meg masse til å lage og spise grøt igjen! Jeg savner også spesielt å ha en "ekte" hund. Hunden deres er veldig liten, går aldri på tur, ligger i sofaen hele dagen, og sover i senga med meg! Jeg liker når hunden har sin egen plass og ikke ligger oppå meg når jeg sover. Savner hunden min massemasse!

Skal komme med bilder jeg lover. Kameraet mitt er tom for strøm så jeg må lade det først. Men jeg lover at det kommer snart!!!! Håper det ikke er alt for kaldt i Norge!!


Vi sees om 8 Måneder!

- Hilsen Tora

2 months

Ja, i dag er det akkurat to måneder siden jeg kom inn i dette huset kl 10 på kvelden uten koffert. Jeg husker den kvelden som om det var igår. Etter jeg hadde møtt familien på flyplassen som både var morsomt og utrolig flaut, var det en 45 minutters biltur fra flyplassen og til huset. Jeg kan huske at engelsken kom utrolig lett og jeg snakket i vei om New York og kofferten min og hele reisen hit. Nervøsiteten var et faktum, og jeg kan huske at jeg satt helt i ro hele bilturen med hendene godt festet rundt veska mi. Vi kom frem til huset og jeg ble sjokkert over at de ikke hadde gang i huset. Alle gikk inn med skoene på og rett innenfor døra var det en spisestue. Jeg synes det var utrolig rart at de ikke hadde noen plass å sette skoene eller henge jakken. Vertsmoren min lagde meg en tunasadnwich og jeg husker hvor godt jeg synes det var med glutenfritt brød! Jeg var utrolig trøtt og spurte om jeg kunne få gå å legge meg. Tror jeg sov 14 timer den natten.

Nå sitter jeg på det samme rommet to måneder etter, og føler at jeg har vært her i en uke. Tiden flyr forbi og det er såvidt jeg klarer å få med meg hva som skjer! 20% av oppholdet mitt her under skoleåret er over. Jeg skal tilbringe ca en måned i USA etter skolen er ferdig sammen med familien min fra norge! Gleder meg helt sykt mye!

Igår møtte jeg en dame som hadde vært gift med en norsk mann. Hun visste hvordan man sa Tora på norsk, noe som familien min synes var veldig rart! Jeg ønsker å bli kalt Torah her i USA, og det vanlige Tora hjemme i norge. Hun hadde bodd i Oslo, og også vært på besøk i Tromsø en gang! Det var kjemperart å møte en person som visste hva jeg snakket om og hun bablet i vei om rømmegrøt og norsk brød, melk og sjokolade, hun sa "Hvor er toaletten?" "Hvordan har du det?". Datteren hennes heter Torbjørg og bor i USA! Hun var helt i hundre og snakket om Norge og hvor fantastisk det var der. Jeg møtte også sønnen hennes på 14 og han kunne telle til ti på norsk. haha. Jeg skal møte eks-mannen hennes en gang snart siden han bor i nabolaget her og han savner Norge veldig. Tror det skal bli interessant.

Nå skal jeg og familien snart dra opp til Boulder(igjen) for å se på enda en fotballkamp. Idag er det "blackout" som vil si at alle må kle seg i svart på overkroppen sånn at hele stadiumet blir svart. Har ingen svarte klær(haha) så vi skal dra opp tidlig og kjøpe meg en hettegenser fra bookstoren! Før kampen som bynner klokken 5 skal vi på "Tailgating" som er utrolig amerikansk. Vertsmamma lever for dette, som altså er grilling og drikking på parkeringsplassen før kampen. Alle har med seg masse mat og drikke og så går man rundt og snakker med folk. 3 timer før kampen skal vi altså begynne med dette, og holde på helt til det begynner.

Igår måtte vertssøsteren min dra og ta røngtgen fordi hun ikke klarte å fullføre løpet sitt. Hun skreik masse og hadde helt grusomme smerter. Vi dro på "legevakten" og hun måtte gå med en stooor svart "bandasje" og krykker i de neste to ukene. Hun kan kjøre bil hvis hun tar av den store svarte greia, men ellers skal hun holde seg helt i ro. De kalte det noe med stress, og det er nok fordi hun stresser heele tiden.

Men nå skal jeg gå ned og spise frokost og kanskje dusje etterpå. Kommer et innlegg med bare bilder senere!!

Savner Norge masse, spesielt grøt!!!! :(